Ich habe einen durchsichtigen PVC-Schlauch aus dem Baumarkt an nen Trichter gesteckt. Kam von der Rolle mit einer passenden "Biegung" und ist genau so lange, dass ich den Trichter mit etwas Draht am Frontblech befestigen kann. Der Schlauch muss maximal dick sein, das Öl ist es nämlich auch.
Alternativ gibt es Getriebeöl in Flaschen mit einem Rüssel dran. Damit kann man es reindrücken wie mit einem Spritzbeutel beim Konditor. Schneller aber auch schnell etwas Sauerei.
genauso mache ich das auch,und funzt super!!